Les Escales

22e festival des musiques du monde - 2 & 3 août 2013

Un festival entre musiques du monde et musiques actuelles, entre têtes d'affiche et découvertes pour 2 jours de concerts sur 5 scènes ! La sono mondiale se réunit sur le port de St-Nazaire et un mini focus sur la scène musicale de Tucson (USA-Arizona) ! En route vers les Escales St-Nazaire les 2 & 3 août 2013 ! 2 jours - 5 Scènes - 40 euros !

LES TÊTES D’AFFICHES

http://www.les-escales.com/

Earth Wind & Fire – Oxmo Puccino – Amadou & Mariam – Asaf Avidan – Goran Bregovic – Steel Pulse –

LA SONO MONDIALE

Juan Carmona –

Roberto Fonseca –

Mulatu Astatke –

Amparo Sanchez –

Shibusa Shirazu Orchestra –

Chicha Libre –

SKIP & DIE –

LA SCÈNE DE TUCSON

Tom Walbank –

Mariachi Luz De Luna –
Gabriel Sullivan -

Chicha Dust –

Brian Lopez –

Plateau Dj

Funky Bompa –

DJ Ree Doo –

SPECTACLE JEUNE PUBLIC

Cie aLumeCiel/Ferme les yeux – Les Escales – 2013

Le Festival : Son Histoire ...

Le festival Les Escales de Saint-Nazaire s’est affirmé depuis 20 ans comme l’un des rendez-vous incontournables des musiques du monde en France.

Ce succès est dû à la singularité d’une ville ouverte sur la mer et à une affiche au thème évocateur qui, chaque année, fait partager à des milliers de spectateurs une histoire de voyage, des histoires en musiques.

De ce vaste échange, naissent des rencontres pleines de sons, de couleurs et d’humanités !

Un formidable dialogue entre les continents

Le festival épouse des valeurs propres à l’identité des grandes villes portuaires : l’ouverture sur le monde, l’altérité, la culture de l’autre, l’échange, la tolérance, la vie en effervescence !

Le festival décline sa programmation thématique parmi les multiples esthétiques et courants musicaux.

Il s’agit d’aller à la rencontre des musiques dans leur contexte d’origine et de présenter la réalité musicale du moment !

Il n’y a pas d’a priori, pas de frontières : c’est le dialogue entre les musiques qui nous importent, comment elles échangent, circulent ou fusionnent, en affirmant leur singularité dans le concert de la mondialisation qui réduit sans cesse l’espace d’expression de ces musiques.

La programmation invite et encourage les musiciens en recherche de nouvelles formes musicales ; c’est pourquoi on y découvre de nombreux métissages musicaux, des traits d’union entre musique traditionnelles, musiques racines et musiques actuelles pour épicer vos oreilles…

Les créations et les résidences d’artistes sont ici posées au coeur de notre projet.

Chaque année, entre 30 000 et 40 000 spectateurs se réunissent autour des 5 scènes du festival.

Le site portuaire devient alors plateforme musicale, véritable sono mondiale où les spectateurs deviennent des voyageurs sans frontières !

Patrice Bulting